Політика конфіденційності

Чинна з 1 вересня 2026 р.

1. Контролер даних

  • Назва: KARTREND Kft.
  • Юридична адреса: 8371 Nemesbük, Szőlőhegyi utca 23.
  • Податковий номер: 32461741-1-20
  • Представник: Karsai Tamás
  • Телефон: +36 30 551 2898
  • Email: info@balatonkertmester.hu
  • Сайт: www.elokerites.hu

2. Категорії оброблюваних персональних даних

2.1. Контактна форма

Під час заповнення форми заявки ми обробляємо такі дані:

  • Ім'я (обов'язково)
  • Адреса електронної пошти (обов'язково)
  • Номер телефону (за бажанням)
  • Текст повідомлення (обов'язково)

2.2. Файли cookie

Наш сайт використовує технічні файли cookie для коректної роботи, а також сервіс Google reCAPTCHA для захисту від спаму.

3. Мета та правові підстави обробки даних

МетаПравова підставаСтрок зберігання
Обробка заявки, встановлення контактуGDPR, ст. 6 (1) b) – дії перед укладенням договору1 рік з моменту закриття звернення
Захист від спаму (reCAPTCHA)GDPR, ст. 6 (1) f) – законний інтересДо завершення сеансу

4. Передача даних

Ми не передаємо Ваші персональні дані третім особам, за винятком:

  • Google LLC – reCAPTCHA v3 (США, на підставі EU–US Data Privacy Framework)
  • Хостинг-провайдер – в обсязі, необхідному для роботи сайту

5. Ваші права

Відповідно до GDPR Ви маєте право:

  • Отримати інформацію про оброблювані дані (право доступу)
  • Вимагати виправлення своїх даних
  • Вимагати видалення даних («право на забуття»)
  • Вимагати обмеження обробки даних
  • На перенесення даних
  • Заперечувати проти обробки даних
  • Будь-коли відкликати свою згоду

Для реалізації своїх прав, будь ласка, звертайтеся до нас на адресу info@balatonkertmester.hu.

6. Оскарження

Якщо Ви вважаєте, що обробка даних порушує Ваші права, Ви можете подати скаргу до Національного управління із захисту даних і свободи інформації Угорщини (NAIH):

  • Адреса: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
  • Телефон: +36 1 391 1400
  • Сайт: www.naih.hu

7. Зміни до цієї політики

Контролер даних залишає за собою право в односторонньому порядку змінювати цю політику. Змінена версія набирає чинності з моменту публікації на сайті.

Останнє оновлення: 1 вересня 2026 р.