Politique de confidentialité
En vigueur à compter du 1er septembre 2026
1. Le responsable du traitement
- Dénomination: KARTREND Kft.
- Siège social: 8371 Nemesbük, Szőlőhegyi utca 23.
- Numéro fiscal: 32461741-1-20
- Représentant: Karsai Tamás
- Téléphone: +36 30 551 2898
- E-mail: info@balatonkertmester.hu
- Site web: www.elokerites.hu
2. Données personnelles traitées
2.1. Formulaire de contact
Lorsque vous remplissez le formulaire de demande de devis, nous traitons les données suivantes :
- Nom (obligatoire)
- Adresse e-mail (obligatoire)
- Numéro de téléphone (facultatif)
- Contenu du message (obligatoire)
2.2. Cookies
Notre site utilise des cookies techniques nécessaires à son bon fonctionnement, ainsi que le service Google reCAPTCHA pour la protection contre le spam.
3. Finalité et base juridique du traitement
| Finalité | Base juridique | Durée de conservation |
|---|---|---|
| Traitement des demandes de devis, prise de contact | Art. 6, par. 1, b) du RGPD – mesures précontractuelles | 1 an à compter de la clôture du dossier |
| Protection contre le spam (reCAPTCHA) | Art. 6, par. 1, f) du RGPD – intérêt légitime | Jusqu'à la fin de la session |
4. Transmission des données
Nous ne transmettons pas vos données personnelles à des tiers, à l'exception de :
- Google LLC – reCAPTCHA v3 (États-Unis, sur la base du cadre EU–US Data Privacy Framework)
- Hébergeur – dans la mesure nécessaire à l'exploitation du site
5. Vos droits
En vertu du RGPD, vous avez le droit :
- D'obtenir des informations sur les données traitées vous concernant (droit d'accès)
- De demander la rectification de vos données
- De demander l'effacement de vos données (« droit à l'oubli »)
- De demander la limitation du traitement
- De demander la portabilité de vos données
- De vous opposer au traitement
- De retirer votre consentement à tout moment
Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter à l'adresse e-mail info@balatonkertmester.hu.
6. Recours
Si vous estimez que le traitement de vos données porte atteinte à vos droits, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité hongroise de protection des données et de la liberté de l'information (NAIH) :
- Adresse: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
- Téléphone: +36 1 391 1400
- Site web: www.naih.hu
7. Modification de la présente politique
Le responsable du traitement se réserve le droit de modifier unilatéralement la présente politique. La version modifiée entre en vigueur dès sa publication sur le site.
Dernière mise à jour : 1er septembre 2026